010-8509 5237
当前位置:首页>>新闻中心>>矿业类型 >> 【岩组轴翻译】petrofabric axis

【岩组轴翻译】petrofabric axis

责任编辑:雅译翻译  发表时间:2014-04-29本文关键词:

【岩组轴翻译】petrofabric axis 又称组构轴或岩组坐标。表明岩组方位的坐标是互相垂直的三个轴(a、b和c );ab面代表岩石中的某滑动面,其中a轴代表物质运移方向,或最大伸长方向,a轴不能确定时,用S代表ab面;c轴与a、b轴垂直;b轴常为旋转轴,或几组结构面的交线。例如,在区域变质岩露头上采的标本,最显著的片理面为ab面,与ab面垂直的为c轴。片理面上的线理是由一系列平 行的小揉皱体现出来的,这种线理在一般情况下平行或略平行于 褶皱轴,称为b线理。这种线理的方向即是b轴的方向。与线理方向垂直的为a轴方向,是片理面上物质运移的方向,或最大的伸长方向。这是宏观条件下初步确定的岩组轴。完成岩组图后,根据岩组图的对称性对初步确定的岩组轴予以肯定或加以修正,以求符合于各轴的运动学概念。
【岩组图】petrofabric diagram 应用统计学原理,将岩石的某种组成矿物的面状和线状构造的方位做定量测量,并用等密线法作出的图解。用以阐明岩石中这种矿物空间排列的规律性特点。在个别情况下,被统计的可以不是某种矿物,如像在冰川砾石岩组图中所测量的乃是砾石的长轴。构造岩的岩组图通常有下列内容:1.等密线;2.极密,即密度最大的一条等密线圈定的部分;3.岩组轴a、b和c;4.面状构造(S)和 线状构造(L);5.如果定向薄片的产状需要表示出来,一般在图的中央标上产状符号。

评论 
验证码  
提交

雅译地质翻译简介

    北京雅译翻译服务有限公司,系一家专注于地质、矿业、石油领域的语言服务机构。公司已由最初的几名员工发展为近百人的专业团队,拥有良好的经营环境和高素质的专业人才,仅翻译经验达十年以上的译员就有数十名,还有海归学子等。公司依托于地质大学、矿业大学、石油大学的多名专家、教授的指导,形成了集专业优势、坚实的外语基础、母语审校为一体的专业型翻译公司。公司承接来自政府机构、矿业企业、地勘等单位的资料翻译业务,为其提供笔译、口译、本地化翻译等方面语言支持。公司有一大特色,是针对每个客户建立专有术语库,为客户提供最优质的语言服务。 

雅译成功客户

雅译地质翻译语种

上一篇:无下一篇:磁铁矿翻译(Magnetite)
矿业公司与地勘单位
联系雅译翻译
北京雅译翻译有限公司
电话:010-8509 5237
邮箱:yai@


地址:北京朝阳区三间房1203号
  • 雅译是石油翻译公司吗?

    北京雅译翻译公司专注地矿、石油翻译公司,石油翻译是北京雅译特色翻译项目之一;测井翻译测井包括地球物理测井、勘探测井、开发测井>>>

  • 你们的地质资料都是哪些译员在翻译?

    北京雅译翻译公司的译员主要来自北京地质大学、武汉地质大学、北京大学博士、教授及海归进行翻译,并有资深母语为地质类资料进行审校>>>

  • 贵公司是如何做保密服务的?

    在我们的客户中也存在很多和您有相似的担心和需求,为此我们公司通过三种保密手段确保保密性。首先,我们有专门的项目人员对您的稿件>>>